Skip to content

Datenschutz

Allgemeine Informationen über die Verarbeitung von personenbezogenen Daten

Im Rahmen der Nutzung unserer Website und der darüber angebotenen Dienste kann es zur Verarbeitung personenbezogener Daten kommen. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, wie etwa Name, Kontaktdaten oder IP-Adresse. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) und des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021). Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie gemäß Art. 13 ff. DSGVO über Art, Umfang und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten.

Verantwortlicher gemäß Art. 4 Abs. 7 DSGVO für die Einhaltung der Bestimmungen der DSGVO und ihren damit verbundenen Rechten ist: short and sweet GmbH, Herrengasse 26, 8010 Graz, Österreich, 0660/9266840. Als Verantwortlicher haben wir sämtliche technischen und organisatorischen Maßnahmen ergriffen, damit wir die personenbezogenen Daten von Ihnen, die durch uns verarbeitet werden, schützen.

Sollten Sie mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular oder auf sonstigem Kommunikationswege Kontakt aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten von uns zu Bearbeitungszwecken und zwar zur Beantwortung von Anfragen, Übermittlung von Angeboten, zur späteren Vertragsabwicklung, zur Durchführung von vorvertraglichen Maßnahmen, zur Vertragserfüllung, etc. gespeichert bzw. verarbeitet. Eine Verarbeitung und Speicherung von personenbezogenen Daten erfolgt auch dann, wenn Sie die von uns angebotenen Leistungen in Anspruch nehmen möchten, somit aus vertraglichen Gründen oder dann, wenn ein berechtigtes Interesse vorliegt.

Die von uns gespeicherten bzw. verarbeiteten personenbezogenen Daten löschen wir, soweit die Speicherung zur Erfüllung unserer vorvertraglichen bzw. vertraglichen Pflichten nicht mehr notwendig bzw. der Verarbeitungszweck weggefallen ist und sofern nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten einer Löschung entgegenstehen.

Ihre Datenschutzrechte

Als betroffene Person haben Sie im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, einer Verarbeitung zu widersprechen. Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an den oben angeführten Verantwortlichen.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde.

Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver automatisch bestimmte Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite bzw. Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Website (Referrer-URL) gehören.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Sicherstellung eines störungsfreien und sicheren Betriebs der Website, zur Fehleranalyse sowie zur Abwehr missbräuchlicher oder unrechtmäßiger Zugriffe. Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Unsere Website wird bei World4You Internet Services GmbH, Wolfgang-Pauli-Straße 2, 4020 Linz, Österreich, gehostet. Im Rahmen des Hostings kann World4You die genannten Daten in unserem Auftrag verarbeiten.

Cookies und Einwilligungs-Management

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Einige davon sind für den technischen Betrieb der Website erforderlich, während andere nur mit Ihrer Einwilligung eingesetzt werden.

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen verwenden wir Borlabs Cookie. Borlabs Cookie setzt ein technisch notwendiges Cookie, in dem die von Ihnen getroffenen Einwilligungsentscheidungen gespeichert werden. Dabei werden keine personenbezogenen Daten an Borlabs übermittelt.

Über die Cookie-Einstellungen können Sie festlegen, welchen optionalen Diensten Sie zustimmen möchten. Ihre Auswahl können Sie jederzeit ändern oder widerrufen.

Informationen zu den auf dieser Website eingesetzten Cookies und Diensten, insbesondere zu deren Zweck, Anbieter und Speicherdauer, finden Sie direkt in den Cookie-Einstellungen.

Google Analytics

Unsere Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot laufend zu verbessern. Dabei können unter anderem Informationen über aufgerufene Seiten, Nutzungsdauer, verwendete Geräte und Browser sowie ungefähre Standortinformationen verarbeitet werden.

Google Analytics wird auf unserer Website nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung eingesetzt. Die Verwaltung Ihrer Einwilligung erfolgt über Borlabs Cookie. Erst wenn Sie der Verwendung von Google Analytics in den Cookie-Einstellungen zustimmen, wird der Dienst entsprechend aktiviert. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Bei Nutzerinnen und Nutzern aus der Europäischen Union werden IP-Adressen nach Angaben von Google nicht protokolliert oder gespeichert. Die IP-Adresse wird lediglich zur Ableitung ungefährer Standortinformationen verwendet und anschließend verworfen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google sowie zu den eingesetzten Cookies und deren Speicherdauer finden Sie in den Cookie-Einstellungen sowie in den Datenschutzinformationen von Google.

Kontaktformular, Mailversand und Cloudflare Turnstile

Für die Bereitstellung unserer Kontaktformulare verwenden wir das WordPress-Plugin Contact Form 7. Wenn Sie über ein Formular mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten zum Zweck der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage hierfür ist je nach Inhalt der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.

Der Versand der über die Website generierten E-Mails erfolgt über unseren Microsoft-365-Dienst unter Verwendung der Microsoft Graph API. Dabei werden die für den Versand erforderlichen Daten an Microsoft übermittelt und innerhalb unserer Microsoft-365- bzw. Exchange-Online-Umgebung verarbeitet.

Zum Schutz der Kontaktformulare vor automatisierten Zugriffen, Spam und Missbrauch verwenden wir Cloudflare Turnstile der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Turnstile verarbeitet technisch erforderliche Informationen über den verwendeten Browser und das Endgerät, um menschliche Zugriffe von automatisierten Zugriffen zu unterscheiden. Inhalte, die Sie in das Kontaktformular eingeben, werden von Turnstile nicht verarbeitet.

Die Verarbeitung durch Turnstile erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Sicherheit unserer Website und der Vermeidung von Spam gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Stand: August 2026